Formulário I-94. O que é e porque é importante? O formulário I-94 é um documento vital de chegada/partida emitido para estrangeiros que buscam entrar aos Estados Unidos para fins de viagem. A principal função do I-94 é fornecer informações para a Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) dos EUA para aqueles viajantes que desejam estender sua estadia enquanto visitam os Estados Unidos ou ajustar seu status enquanto já são visitantes nos EUA (por exemplo, o status mudaria se você optasse por se casar com um cidadão dos EUA). Normalmente, o formulário em si é anexado ao passaporte do visitante não-imigrante por um oficial da CBP antes de entrar nos Estados Unidos, com um carimbo de data que indica a data em que o viajante se tornou um visitante dos EUA. Alguém que visita os EUA de outro país só pode permanecer pelo período indicado no I-94. Após o vencimento da data de partida, o estrangeiro deve deixar o país, a menos que receba uma extensão.
É importante observar que quando você viaja para os EUA com um ESTA aprovado pelo ar e pelo mar, a I-94 não é entregue. Ele é gerado automaticamente quando o passaporte é escaneado pela Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) ao entrar nos Estados Unidos. A verificação do passaporte gera um registro de chegada eletrônico com os mesmos registros de dados necessários no formulário de papel. É bom estar ciente disso, mas nenhuma ação deve ser necessária em relação ao Formulário I-94 ao viajar para os EUA com um ESTA aprovado. Veja mais sobre isso abaixo.
Automação do formulário I-94
Recentemente, o Departamento de Segurança Interna e a Proteção de Fronteiras Alfandegárias dos EUA (CBP) automatizou o I-94 exclusivamente para uso nos portos aéreos e marítimos de entrada nos Estados Unidos, no entanto, não para a entrada de terras. A maioria dos viajantes será processada pelo sistema automatizado, mas alguns, sob circunstâncias especiais, ainda podem receber o formulário em papel. No entanto, se um viajante receber uma cópia impressa da I-94, o documento deve ser entregue no momento da entrada nos Estados Unidos. Com a nova forma automatizada, a informação do I-94 fica correlacionada ao nome do viajante através dos manifestos de ar/água de transporte aéreo ou marítimo. A informação é anexada pelo funcionário do PFC que examina o passaporte do viajante, que gera um registro eletrônico de chegada e partida, contendo as mesmas informações encontradas no documento I-94 usado anteriormente. Cada viajante recebe um selo de admissão, incluindo a data de admissão, classe e a data de vencimento de sua visita permitida. Se o viajante precisar de uma cópia do formulário automatizado, ele poderá obter uma cópia através do site oficial.
Pontos de entrada da fronteira terrestre
O formulário de papel I-94 ainda está sendo usado em pontos de entrada para os Estados Unidos. Formulários de papel também são fornecidos a certos asilados, pessoas em liberdade condicional e classes de estrangeiros para entrada – onde esta determinação é feita pelo CBP onde quer que seja apropriado e necessário. Como um aparte, os Formulários de Refugiados I-94 são processados eletronicamente e uma cópia pode ser encontrada no site do CBP.
Informações incorretas sobre a I-94
Se ocorrer uma situação infortuna onde o viajante/candidato é admitido aos Estados Unidos com informações incorretas sobre seu I-94, ele deve visitar um escritório local do CBP para corrigir as informações o mais rápido possível. O link “Ports” localizado na parte inferior da página em www.cbp.gov oferece uma lista desses escritórios. Além disso, se o formulário contiver informações incorretas, o viajante deve verificar o Formulário I-102, localizado em www.uscis.gov/forms.
Revalidando um visto
Se o viajante receber um I-94 por meio eletrônico, o CBP terá essa informação e poderá revalidar o I-94 automaticamente. Se, no entanto, um viajante tiver entrado nos Estados Unidos antes deste sistema automatizado, a cópia em papel do I-94 deve ser enviada para validação. Mais informações sobre a revalidação automática podem ser encontradas no site oficial.
Esse novo processo automatizado certamente ajudará a acelerar e validar os processos de entrada de viajantes que visitam os Estados Unidos. Estar atrasado com documentos de viagem é um sério problema. A automação de formulários certamente ajuda os viajantes e o CBP a economizar tempo, a facilitar o uso e a ter mais precisão, permitindo uma visita mais tranquila aos Estados Unidos.