Veidlapa I-94. Kas tā ir un kāpēc tā ir svarīga? Veidlapa I-94 ir svarīgs ceļošanas dokuments, kas tiek izsniegts ārvalstu pilsoņiem, kas vēlas apmeklēt Amerikas Savienotās Valstis tūrisma mērķiem. I-94 primārā funkcija ir nodrošināt ASV Muitas un robežsardzes dienestam (CBP) informāciju par ceļotājiem, kas vēlas palikt ASV ilgāk vai vēlas mainīt savu statusu (piemēram, statusa maiņa apprecoties ar ASV pilsoni). Parasti šo veidlapu pie ārvalstu pilsoņa pases piestiprina CBP darbinieks pirms ceļotājs šķērso Amerikas Savienoto Valstu robežu, norādot ar zīmogu datumu, kurā ceļotājs kļuva par ASV apmeklētāju. Citas valsts pilsonis, kas apmeklē ASV, drīkst atrasties Amerikas Savienoto Valstu teritorijā tikai I-94 norādīto laika periodu. Pēc valsts pamešanas termiņa beigām, ceļotājam ir jāpamet ASV, ja vien viņš/viņa nav saņēmis uzturēšanās atļaujas pagarinājumu.
Ir svarīgi ņemt vērā, ka, ja dodaties uz ASV ar apstiprinātu ESTA ar lidmašīnu vai kuģi, I-94 veidlapa jums netiks izsniegta. Šī veidlapa tiks automātiski izveidota brīdī, kad ASV Muitas un robežsardzes dienesta (CBP) dienesta darbinieks noskenēs pasi. Pases skenēšanas brīdī tiks izveidots elektronisks ieceļošanas ieraksts, kurā tiks norādīti visi dati, kas tiek norādīti papīra veidlapā. Ja ceļojat uz ASV, izmantojot ESTA, tad jums nav jāveic nekādas citas darbības saistībā ar I-94 veidlapu. Vairāk par to zemāk.
Veidlapas I-94 automatizācija
ASV Iekšzemes drošības departaments un ASV Muitas un robežsardzes dienests (CBP) automatizēja I-94 izmantošanu ceļotājiem, kas valstī ierodas ar lidmašīnu vai kuģi, bet šāda iespēja tiem, kas šķērso robežu pa zemes ceļiem, nav pieejama. Lielākajai daļai ceļotāju I-94 veidlapa tiks izveidota elektroniski, bet īpašos gadījumos var tikt izsniegta arī papīra versija. Ja ceļotājam tiek izsniegta I-94 veidlapas papīra versija, tad dokuments ir jānodod attiecīgo dienestu darbiniekiem, šķērsojot ASV robežu. Veidlapas I-94 elektroniskajā versijā norādītā informācija atbilst ceļotāja lidmašīnas vai kuģa pasažieru sarakstā norādītajai informācijai. Brīdī, kad CBP darbinieks skenē ceļotāja pasi, visa nepieciešamā informācija tiek piesaistīta elektroniskajai veidlapai un ierakstam par ieceļošanu/izceļošanu, kas satur to pašu informāciju, ko satur I-94 papīra versija. Ikviena ceļotāja dokumentā tiek iespiests zīmogs, kurā ir norādīts ieceļošanas datums, uzturēšanās atļaujas veids un apmeklējuma laika beigas. Ja ceļotājs vēlas saņemt elektroniskās I-94 veidlapas kopiju, to ir iespējams iegūt oficiālajā vietnē.
ASV sauszemes robežpunkti
I-94 veidlapa joprojām tiek izmantota Amerikas Savienoto Valstu sauszemes robežpunktos. Papīra veidlapas tiek izsniegtas arī patvērumu meklētājiem, policijas uzraudzībā esošajām personām un personām, par kuru ieceļošanu ASV lemj robežsardzes un muitas dienestu darbinieki. Bēgļiem paredzētā I-94 veidlapa ir pieejama elektroniski un ir atrodama CBP interneta vietnē.
I-94 norādīta nepareiza informācija
Gadījumā, ja ceļotājam ir atļauts ieceļot ASV, bet viņa/viņas I-94 veidlapā ir norādīta nepareiza informācija, ceļotājam ir jādodas uz tuvāko CBP biroju, lai pēc iespējas ātrāk veiktu nepieciešamos labojumus. Biroju adreses ir atrodamas sadaļā “Ports” šajā vietnē: www.cbp.gov. Ja veidlapa I-94 satur nepareizu informāciju, ceļotājam ir jāaizpilda veidlapa I-102, kas ir atrodama vietnē www.uscis.gov/forms.
Vīzas atkārtots apstiprinājums
Ja ceļotājam ir izsniegta I-94 veidlapas elektroniskā versija, CBP būs visa nepieciešamā informācija I-94 atkārtotai apstiprināšanai. Tomēr, ja ceļotājs ieradās ASV pirms automatizētās sistēmas ieviešanas, I-94 veidlapas versija ir jāiesniedz pārbaudei. Vairāk informācijas par automātisko apstiprināšanu atradīsiet oficiālajā vietnē.
Automatizētais process noteikti paātrinās muitas darbu un ceļotāju ieceļošanu Amerikas Savienotajās Valstīs. Problēmas ar ceļošanas dokumentiem vienmēr ir nepatīkamas. Automatizācija palīdz gan ceļotājiem, gan atbildīgajiem dienestiem ietaupīt laiku, atvieglo darbu, samazina kļūdu iespējamību un padara ieceļošanu ASV par daudz patīkamāku.