Az I-94-es nyomtatvány. Mi az, és miért fontos? Az I-94-es nyomtatvány egy fontos, érkezéshez/távozáshoz kapcsolódó dokumentum, amelyet a külföldieknek állítanak ki, akik utazási céllal szándékoznak belépni az Egyesült Államokba. Az I-94 elsődleges funkciója az, hogy információt nyújtson az USA Vám- és határőrségének (azaz a CBP-nek) azon utazókról, akik szeretnék meghosszabbíttatni az ott-tartózkodásukat az Egyesült Államokba tett látogatásuk alkalmával, vagy módosítanák a státuszukat, miközben már az ország látogatói (például, ha Ön úgy dönt, hogy házasságot kötne olyan valakivel, aki az USA állampolgára, akkor megváltozna a státusza). A formanyomtatványt általában a nem bevándorló látogató útleveléhez csatolja egy CBP tiszt, mielőtt az adott személy belépne az Egyesült Államokba, és dátumbélyegzővel is ellátja azt, így jelzi azt a napot, amikor az utazó az ország látogatója lett. Aki egy másik országból érkezik az Egyesült Államokba, az csak az I-94-en feltüntetett ideig tartózkodhat az országban. Ha a távozás napja elérkezett, akkor a külföldi állampolgárnak el kell hagynia az országot, hacsak nem sikerül meghosszabbíttatnia a tartózkodási időt.
Fontos megjegyezni, hogy ha Ön jóváhagyott ESTA-val, légi és vízi úton utazik az USA-ba, akkor az I-94-et nem adják oda. Ez automatikusan generálódik, amikor az Amerikai Egyesült Államokba történő belépéskor a Vám- és határőrség (a CBP) beolvassa az útlevelét. Az útlevél beolvasása elektronikusan állít elő nyilvántartási bejegyzést az érkezésről ugyanazokkal az adatokkal, amelyeknek a papír formátumú változaton is szerepelniük kell. Ezzel jó tisztában lennie, és az I-94-es formanyomtatványhoz kapcsolódóan nem szükséges lépéseket tennie, ha jóváhagyott ESTA-val utazik az Egyesült Államokba. Erről lent többet is megtudhat.
Az I-94-es nyomtatvány automatizálása
Az USA Belbiztonsági Minisztériuma, valamint a Vám- és határőrsége (a CBP) nemrég automatizálta az I-94-et kizárólag az Egyesült Államok légi és tengeri belépési pontjain történő használatra, a szárazföldi határátlépésnél viszont ez nem így van. A legtöbb utazó esetében az automatizált rendszert használják, de speciális körülmények között a papír változatot még kiadhatják. Ha egy utazó megkapja az I-94 papíralapú változatát, akkor azt át kell adni az Egyesült Államokba történő belépéskor. Az új, automatizált nyomtatvánnyal az I-94-en az információ korrelál az utazó nevével, amely az adott repülőgép vagy vízi jármű légi/vízi utaslistáján szerepel. Az információt az a CBP tiszt csatolja, aki beolvassa az utazó útlevelét, ami által elektronikus bejegyzés generálódik az érkezésről és a távozásról, mely ugyanazt az információt tartalmazza, mint a korábban használt papíralapú I-94. Minden utazó kap egy belépési pecsétet, amelyen szerepel a belépés dátuma, a besorolás és az engedélyezett ott-tartózkodás utolsó napja. Ha az utazónak szüksége van az automatizált formanyomtatvány másolatára, a hivatalos honlapon keresztül szerezheti be azt.
Szárazföldi határátkelőhelyek
Az I-94-es nyomtatvány papíralapú változatát még mindig alkalmazzák az Egyesült Államok szárazföldi határátkelőhelyein. A papír verziót egyes menedékkérőknek, feltételesen szabadlábon lévőknek, és bizonyos besorolású külföldieknek is kiadják a belépéshez, de ezt a CBP dönti el bármikor, amikor úgy véli, hogy ez helyénvaló és szükséges. Mindemellett, a menekültek I-94-es nyomtatványai elektronikus úton kerülnek feldolgozásra, a másolataik pedig megtalálhatóak a CBP honlapján.
Helytelen adat az I-94-en
Ha az a sajnálatos helyzet áll elő, hogy egy utazót/kérelmezőt beengednek az Egyesült Államokba úgy, hogy az I-94-es nyomtatványán helytelen adat szerepel, akkor az utazónak el kell mennie egy helyi CBP irodába, hogy kijavíttassa a hibát, amilyen hamar csak lehet. A www.cbp.gov oldalának alján látható „Belépőkapuk” linken megtalálhatóak ezek az irodák. Emellett, ha a nyomtatvány helytelen adatot tartalmaz, akkor az utazónak az I-102-es űrlapot kell használnia, amely a www.uscis.gov/forms oldalon található meg.
Vízum megújítása
Amennyiben az utazó elektronikus úton kapta meg az I-94-et, akkor a CBP-nél megvan az információ, és automatikusan meg tudja újítani az I-94-et. Ha azonban az utazó az automatizált rendszer bevezetése előtt lépett be az Egyesült Államokba, akkor az I-94 papíralapú változatát be kell nyújtania érvényesítésre. Az automatikus megújításról további információ a hivatalos honlapon található.
Ez az új, automatizált eljárás minden bizonnyal segíteni fogja az Egyesült Államokba látogatók belépési folyamatának felgyorsítását és jóváhagyását. Ha feltartóztatják az embert az úti okmányai miatt, az egy nemkívánatos probléma az utazás során. A nyomtatványok automatizálása minden bizonnyal segítséget jelent mind az utazóknak, mind pedig a CBP-nek, mert ezzel időt lehet spórolni, a könnyű használatnak és a pontosságnak köszönhetően pedig nyugalmasabban telik az Egyesült Államokba tervezett utazás.
